Article D2311-15-1
…em. It determines the means of meeting these targets. These objectives and the measures implemented may be annual or multiannual in nature. The objectives of the strategy may relate in particular to:…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2191–2200 of 39348 articles for “Art. Cass. com. – 15 May 2012 – no. 11-18.330”
…em. It determines the means of meeting these targets. These objectives and the measures implemented may be annual or multiannual in nature. The objectives of the strategy may relate in particular to:…
…in article L. 4061-3, to the armed forces health service.The notification states that the decision may be appealed to the national council, within ten days, at the request of the pharmacist concerned…
…e a breeder cannot obtain or exploit a plant variety right without infringing an earlier patent, he may request the grant of a licence under that patent insofar as such licence is necessary for the ex…
People aged at least fifty-seven who are experiencing social and professional difficulties may enter into an open-ended inclusion contract with a temporary work integration company, as provided for in…
Assisted witnesses may not be placed under judicial supervision, under house arrest with electronic surveillance or in pre-trial detention, nor may they be the subject of a committal order or indictme…
The State's contribution may not exceed 75% of the amount of the allowance, nor may it exceed a maximum amount per employee set by joint order of the ministers responsible for employment and the budge…
In cases where the extension or renewal of the stay in the waiting area has been granted, the administrative authority shall inform the liberties and detention judge and the public prosecutor of the n…
Where the denunciation is made by only some of the signatory employers or signatory employees, it does not prevent the agreement from remaining in force between the other signatory parties. In this ca…
…from entry in the directory of public and ministerial officers. No registration duties or penalties may be claimed on the documents produced by the parties concerned in the reconstitution operations.
On the basis of their cost accounting, and per type of product or element of the human body, with the exception of organs, health establishments determine the costs of therapeutic withdrawals as they…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More