Article L2143-11
…e representative trade union organisations.If no agreement is reached, the administrative authority may decide that the trade union delegate's mandate is terminated.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2211–2220 of 39348 articles for “Art. Cass. com. – 15 May 2012 – no. 11-18.330”
…e representative trade union organisations.If no agreement is reached, the administrative authority may decide that the trade union delegate's mandate is terminated.
…president of the court of appeal, the Conseiller de la Mise en Condition or the bench, as the case may be.
…of less than the ceiling of individual rights set in article L. 3314-8 have been paid. This ceiling may not be exceeded as a result of this additional distribution, which is carried out according to t…
…itizen assessors are informed by any means of the dates of the hearings to which they are called or may be called to sit as full, additional or substitute assessors.
For each room with specific pollution, ventilation is provided and its flow rate determined according to the nature and quantity of the pollutants and, where applicable, the quantity of heat to be rem…
The employer, the head of the external company or the self-employed worker shall, where appropriate, set up a radiation protection organisation when the nature and extent of the risk of exposure of wo…
…measure 110 mm × 220 mm and comply with the specifications set out in Annex 7.2 to this book. They may include additional wording. The ballot envelopes containing the ballot papers shall measure 90 m…
Any shareholder may attend Extraordinary General Meetings and any shareholder owning shares referred to in Article L. 225-99 may participate in special meetings. Any clause to the contrary is deemed u…
…lum take place in open court after the report has been read by the rapporteur. However, the hearing may be held in camera if the applicant so requests. The president of the hearing panel may also deci…
In application of article L. 1251-50, the financial guarantee may only result from a single guarantee undertaking. The undertaking may only be given by a collective guarantee body if it is approved by…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More