Article L621-4
In the event that the criminal court attaches a penalty to the adjournment, it shall specify the rate of the penalty and the date from which it begins to run.The adjournment, which may only occur once…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2961–2970 of 35376 articles for “Art. Cass. 3e civ. 29-4-2009 n° 08-13.308”
In the event that the criminal court attaches a penalty to the adjournment, it shall specify the rate of the penalty and the date from which it begins to run.The adjournment, which may only occur once…
The secretary of the social and economic committee shall reply by any means that provides a definite date of receipt within thirty days of receiving the information referred to in article R. 2315-41.…
The Minister for Health, acting on a proposal from the Director General of the National Public Health Agency, shall draw up a list of national reference centres for a period of five years, specifying,…
Self-propelled mobile work equipment is fitted with a braking and stopping device. Where safety so requires, particularly in the case of equipment with a heavily loaded braking system, an emergency de…
The provisions of articles R. 5221-41 and R. 5221-42 do not apply when the foreign national provides the employer with proof of registration on the jobseekers' list issued by the institution referred…
I. - Exposures to the public entities referred to in Article L. 513-2 are assets, such as loans, or off-balance sheet commitments to or fully guaranteed by the entities listed below: 1. Central govern…
For the purposes of this section, the following definitions shall apply1° Incident: an accident or error related to activities involving gametes, germinal tissue or embryos mentioned in 1° of the I of…
During the period defined in article R. 6153-46, medical students complete thirty-six months of training, including the annual leave provided for in article R. 6153-58, the terms of which are determin…
The rules for preparing candidates for the technical examination are laid down, depending on the ministry to which the candidates are to be assigned, by joint instruction from the Directorate General…
Checks are carried out under the following conditions: 1° In any place where training, events or competitions organised or authorised by approved sports leagues are taking place, as well as training o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More