20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 221–230 of 35593 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 27-4-1982 n° 80-15.199”
I. - The subscription form drawn up with a view to marketing units in the funds mentioned in 1 of VI, VI bis and VI ter of article 199 terdecies-0 A of the General Tax Code and in 1 of III of article…
The fees and commissions charged for the management, marketing and investment of the funds referred to in Article D. 214-80 are broken down into the following aggregate categories, according to the ty…
The key investor information document contains the following information: 1° A table containing the following information: a) The rows show the aggregate categories mentioned in Article D. 214-80-1, f…
If the funds referred to in article D. 214-80 are marketed by several distributors, the information on marketing and distribution costs given in the key investor information document, the fund rules,…
The maximum proportion of the profits of the last financial year and previous financial years that may be allocated annually to the remuneration of mutualist certificates is equal to 10% of the sum of…
Except in the case provided for in article R. 322-79, any loan intended for the constitution and, where applicable, the replenishment of the supplementary social fund must be authorised by the general…
When the declarant so requests, the provisional certificate provided for in the fourth paragraph of article R. 123-208-3 is issued by the competent territorial chamber of commerce and industry or cham…
…retirement schemes for local elected representatives set up before the entry into force of the loi n° 92-108 du 3 février 1992 relative aux conditions d'exercice des mandats locaux sont imposables à…
The funds referred to in Article D. 214-80 shall send subscribers an information letter within the same timeframe as that applicable to the annual report. This letter shall present, for each fund and,…
Without prejudice to his right to apply to have the indictment quashed within six months of his first appearance, in accordance with articles 173,173-1 and 174-1, the accused may, during the investiga…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
