Article R6133-21
I.-In application of the third paragraph of article L. 6133-8, the Director General of the Regional Health Agency decides on the applicable fee scale, after taking note of the option expressed by the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1341–1350 of 30141 articles for “Art. Cass. 1ère civ. avis 15-12-2021 n° 21-70.022 F-B”
I.-In application of the third paragraph of article L. 6133-8, the Director General of the Regional Health Agency decides on the applicable fee scale, after taking note of the option expressed by the…
I.-A disinfection pre-treatment facility is any technical unit in which one or more disinfection pre-treatment devices are used. Without prejudice to the provisions of the Environment Code on faciliti…
Operations designed to improve public or environmentally-friendly transport and traffic financed by the proceeds of parking charge fees are identical to those listed in article R. 2334-12 as well as t…
Outside the Ile-de-France region, revenue from parking fees is collected by the municipality or grouping that introduced the parking charge. These revenues contribute to the financing of the operation…
I.- Subject to the adaptation provisions provided for in II, the articles mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in the Wallis and Futuna Islands, in the wording indicated in…
I. - Voting shall take place electronically.To this end, an automated personal data processing system shall be set up under the responsibility of the Minister for Health.This automated processing guar…
Foreign nationals convicted under articles L. 823-11 or L. 823-12 may be banned from French territory:1° For up to ten years, in the event of conviction under article L. 823-11;2° Permanently, in the…
I.-When the registration application includes all the documents defined in article R. 211-20, the registration commission mentioned in article L. 141-2 issues a receipt which it communicates to the ap…
For activities covered by I of article L. 312-1 of the Code de l'action sociale et des familles, with the exception of long-term care units and establishments covered by I of article L. 313-12 of the…
The minimum value of lots is set at 15 euros for sales of goods of any kind, ordered or authorised in the cases provided for by articles L. 322-14 and L. 322-15. This minimum may be lowered by the cou…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More