20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 471–480 of 2077 articles for “Art. CEPC contact details”
The following constitute undeclared imports or exports 1° Imports or exports by customs offices without an accounting declaration or under cover of an accounting declaration not applicable to the good…
…ommercial Code; 4° The appeals and complaints procedures, including, in the case of complaints, the contact details and addresses of the persons to whom they must be sent; 5° The contact details and a…
…the list of which shall be laid down by decree in the Conseil d'Etat, covering:1° The identity and contact details of the professional and of any person acting on his behalf;2° Information relating t…
…the head of the medically assisted procreation centre. The person must provide the doctor with the contact details of the medically assisted procreation centre where the donation took place or of the…
…d by a file containing :1° In the case of a natural person, their surname, first name, position and contact details;2° In the case of a legal entity, its name or corporate name, its legal form and the…
…company name or registered trademark of the manufacturer, the address of its registered office and contact details; where applicable, the same information concerning the authorised representative;3°…
…responsible for veterinary pharmacovigilance residing in the European Union. The name, position and contact details of this person are communicated to the Director General of the Agence nationale de s…
…e the line or installation is live, the parts of the line or installation likely to cause dangerous contact must be kept out of reach: 1° Either by placing effective, firmly fixed obstacles; 2° Or by…
Persons who carry out their duties without being in direct contact with families and without personally participating in the conclusion or performance of any of the funeral services listed in Article…
…nd location of the injuries and, where applicable, the length of time off work; 4° The identity and contact details of any witnesses. When the declaration of the accident at work is made by the princi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
