Article R1541-2
…family member or close friend. In this case, their existence, the place where they are kept or the contact details of the person who holds them are mentioned in the medical record, as indicated by th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 481–490 of 2077 articles for “Art. CEPC contact details”
…family member or close friend. In this case, their existence, the place where they are kept or the contact details of the person who holds them are mentioned in the medical record, as indicated by th…
In the event of abuse of a dominant position or a state of economic dependence on the part of an undertaking or group of undertakings operating one or more retail shops, or permanent points for the wi…
The right to access and rectify data may be exercised by contacting the National Council of the Order concerned.
When selling corrective ocular contact lenses or corrective lenses online, the service providers concerned shall allow the patient to obtain information and advice from an optician. A decree in the Co…
…ment used for lifting loads, whatever they may be, as well as suspended loads, can come into direct contact or cause ignition with the active parts of non-insulated electrical installations, or damage…
…ving parts for transmitting energy or for moving work equipment where there is a risk of mechanical contact which could lead to accidents are fitted with appropriate guards or devices to prevent acces…
Any person who sells an estate without specifying the objects in detail is only required to warrant his capacity as heir.
…ervised in France: 1° A ban on carrying out a professional or voluntary activity involving habitual contact with minors; 2° A ban on driving a vehicle; 3° A ban on owning or carrying a weapon subject…
…ervised access to any premises or location in an establishment or worksite where there is a risk of contact with live bare parts, except in the case of very low voltage safety installations (VLSV). It…
…circuit submitted by the organiser must include : 1° The name, postal and electronic addresses and contact details of the organiser and, where applicable, of the person appointed as technical organis…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More