French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 17611770 of 61016 articles for Art. CE 9-5-2019 n° 426431 and 426434

French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Provisions relating to the recognition and enforcement by the French authorities of a European protection order

Article 696-98

…ction order is incomplete, he shall immediately inform the competent authority of the issuing State and give it a maximum of ten days to provide the information requested.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
B: Procedure before the National Commission for Compensation for Detentions

Article R40-9

On receipt of the conclusions referred to in the previous article, the secretary of the commission shall send a copy to the public prosecutor at the Cour de cassation and, by registered letter with ac…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Commission nationale de la négociation collective, de l'emploi et de la formation professionnelle (National Commission for Collective Bargaining, Employment and Vocational Training)

Article R2272-9

…ission may be assisted in an advisory capacity by representatives of the ministerial departments concerned. II. - Employers' representatives appointed by order of the Minister of Labour attend the Nat…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE IV: Judicial liquidation and professional recovery.

Article R645-9

The quantified statement of receivables and debts mentioned in 5° of Article R. 631-1 may be completed by the debtor within fifteen days of the judgment opening the professional recovery procedure. Th…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Employee adviser

Article D1232-9

…laries maintained in application of the provisions of article L. 1232-9 as well as all the benefits and corresponding social security charges for which it is responsible. When working hours are longer…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Formation with a public offer other than one of those mentioned in 1° or 2° of Article L. 411-2 of the Monetary and Financial Code or in Article L. 411-2-1 of the Monetary and Financial Code.

Article L225-9

…in the vote or are represented under the conditions provided for in articles L. 225-106, L. 225-110 and L. 225-113. The constituent meeting deliberates under the quorum and majority conditions provide…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 2: Financial regime (R)

Article R2221-93

The financial account comprises: 1° The final balance of accounts; 2° The development of budget expenditure and revenue; 3° The balance sheet and profit and loss account; 4° The table of appropriation…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 2: Criminal penalties

Article L242-9

In criminal proceedings brought against the seller, service provider or direct seller, pursuant to the provisions of articles L. 242-5 to L. 242-7-1, a consumer who has brought a civil action shall be…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Freedom of establishment

Article R4352-9

…tted in support of the application for authorisation ;2° The composition of the aptitude test panel and the procedures for organising this test;3° The terms and conditions under which an adaptation pe…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: Loss of French nationality

Article 23-9

…23 at the date of acquisition of foreign nationality; 2° In the case provided for in Articles 23-3 and 23-5 on the date of the declaration; 3° In the case provided for in Articles 23-4, 23-7 and 23-8…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More