Article L5221-9
A foreign employee holding a temporary residence permit under articles L. 422-1, L. 422-2, L. 422-4 or L. 422-5 of the Code de l'Entrée et du Séjour des Etrangers et du Droit d'Asile (Code on the Entr…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1751–1760 of 61016 articles for “Art. CE 9-5-2019 n° 426431 and 426434”
A foreign employee holding a temporary residence permit under articles L. 422-1, L. 422-2, L. 422-4 or L. 422-5 of the Code de l'Entrée et du Séjour des Etrangers et du Droit d'Asile (Code on the Entr…
…newed if it does not involve any modification of the sign or extension of the list of goods or services. The owner of the trade mark shall be informed by the National Institute of Industrial Property…
…he preparation of pupils in secondary education establishments with a view to practising sporting excellence, reaching the highest level and practising a sport professionally, when they have signed an…
Any operator of an online platform, when it brings professionals into contact with consumers and enables a contract of sale or provision of a service to be concluded, shall make available to these pro…
For the purposes of investigating and establishing breaches of the prohibition on undeclared work, inspection officers may ask to see and obtain immediate copies of the following documents, regardless…
…rules relating to the determination, by the deliberative assembly of a mixed syndicate with competence for the creation and management of a Nordic site dedicated to cross-country skiing and non-motori…
…oup supervision under the conditions laid down in Chapter VI of Title V of Book III, without prejudice to the sector-specific rules applicable to them. Supplementary occupational pension funds belongi…
The legal and contractual procedures for approval, pre-emption or substitution are implemented in accordance with the provisions specific to each of them.
Within seven working days of receiving the European protection order or the additional information requested pursuant to Article 696-98, the public prosecutor shall submit the request for recognition…
The public prosecutor receives requests for the recognition and enforcement on the territory of the Republic of European protection decisions issued by the competent authorities of other Member States…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More