20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 561–570 of 41165 articles for “Art. CE 20-3-2013 n°s 347881 et 347882”
…the authorisation to practise as a self-employed doctor provided for in article L. 6154-6 is pronounced by the Director General of the Regional Health Agency for a period which may not exceed two year…
The person concerned and his or her counsel, where applicable, the person(s) exercising parental authority or the legal representative, as well as the representative of the Agency's College, may submi…
The professional practice standard relating to the statutory auditor's reports on the annual and consolidated financial statements, approved by the Minister of Justice, is set out below: NEP-730 Accou…
…ric surgical care activity; 3° Bariatric surgical care activity. II.-The specific therapeutic practices mentioned in article L. 6122-7 for the modality mentioned in 1° of I are: 1° Maxillo-facial surg…
…e R. 5142-1 or Article R. 5142-40 are carried out under the effective control of a pharmacist or a veterinarian who meets the conditions for practising pharmacy or veterinary medicine in France, as th…
…es not renew, a healthcare activity authorisation granted to a Groupement de Coopération Sanitaire set up as a private health establishment, and if the latter no longer holds any healthcare activity a…
…ion or status, the number of medical and non-medical staff whose remuneration is entered in the budget. It shall show separately the amount of appropriations allocated to permanent posts and those all…
…horised in application of the provisions of the second paragraph of article L. 6146-1 not to create centres of activity, the director of the establishment may, on the proposal of the chairman of the e…
In accordance with the provisions of articles 141-2 and 142-8, if the person under investigation voluntarily evades the obligations of house arrest with electronic surveillance, the investigating judg…
By way of derogation from article R. 2393-18, the holder is not required to publish a notice when the sub-contract fulfils the conditions for use of the award procedure without prior advertising or co…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
