20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 991–1000 of 6535 articles for “Art. CA Rennes – 17 Dec. 2024 – no. 23/05277”
For the application of the provisions of this chapter, army hospitals shall be considered as public health establishments. For the medical biology analysis laboratories in these hospitals, the Ministe…
…iation to one of its members or to one or more independent mediators who, by virtue of their qualifications and experience, offer guarantees of competence and independence. The persons mentioned in th…
…it. If the patient agrees, the written consent form is sent by the prescribing doctor to the healthcare professionals employed by the operator. A copy of this form is kept by the patient. When the pa…
…may, under the authority of one of the persons responsible for the supply activity mentioned in I, carry out the activities of supplying labile blood products, on condition that they can demonstrate…
…erious adverse reaction: an adverse reaction resulting in death or life-threatening, disabling or incapacitating, or causing or prolonging hospitalisation or any other morbid condition;3° Incident : a…
In the cases provided for in Article L. 1241-5, the Minister for Research may suspend or prohibit implementation of the protocol under the conditions described in Articles R. 1232-18 and R. 1232-22. T…
…sed establishments or organisations shall make available to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé updated data concerning staff, equipment and any information necessa…
…ment. This draft agreement shall be sent to the body reception facility's ethics, scientific and educational committee for its opinion by the head of the body reception facility together with the appl…
…agency, including a Deputy Chief Executive who deputises for the Chief Executive in the event of vacancy, absence or incapacity. The Managing Director may delegate his signature to staff under his au…
The application for prior authorisation provided for in the first paragraph of article L. 1322-4 to carry out a borehole or underground work within the protection perimeter and the application to occu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
