20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 901–910 of 60095 articles for “Art. CA Metz 1-3-2012 n° 09/03355”
…d as appropriate either by the public prosecutor or by the requesting investigating judge. On the occasion of a judicial investigation or the execution of a letter rogatory, they may only seek or rece…
Before the request for validation or homologation provided for inArticle L. 1233-57-4 is sent, any dispute relating to the expert appraisal is sent to the administrative authority, which gives its dec…
When the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution requires a company to submit for approval a training programme provided for in V of Article L. 612-23-1, the company must submit it within for…
…lder of an intellectual property right protecting the appearance and texture of the oral pharmaceutical forms of a reference medicinal product within the meaning of Article L. 5121-1 may not prohibit…
No survivorship association may have a duration of less than ten years or more than twenty-five years, counted from 1 January of the year in which it was opened. The period during which a survivorship…
In the situations provided for in the last two paragraphs of Article L. 321-1, in Article L. 321-1-1 or in Article L. 321-11-2, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may set up a collab…
…t required for sites performing exclusively paediatric interventional rhythmology. Authorisation to carry out interventional rhythmology activity in category C, when this is exclusively paediatric, ma…
The resale of a second-hand medical device is understood to mean any transfer of a medical device which is neither new nor refurbished within the meaning of 2° of article R. 5211-4. The second-hand re…
…ting to the option provided for in Article R. 3334-1-2 is provided by the institution authorised to carry out the activities of custody or administration of financial instruments to which the particip…
To avoid conflicts of interest between the depositary, the management company and, where applicable, the sponsor referred to in IV of Article L. 214-175-1, the securitisation undertaking and its unith…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
