French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 321330 of 27949 articles for Art. Aut. conc. n° 12-DCC-83 du 13 Jun 2012

French Tourism CodeIn force
Subsection 1: Freedom of establishment.

Article R221-13

…onths, the professional card will be granted. The programme and composition of the juries, the procedures for organising the aptitude test and the adaptation course and the composition of the file men…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Subsection 1: General provisions.

Article D325-13

…tablishments of a social, family and cultural nature, whose main purpose is to accommodate families during their holidays and leisure activities. Priority is given to families on low incomes. They may…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Subsection 1: Provisions common to ski lifts and conveyors.

Article R342-13

…342-14. For each type of installation, an order from the Minister for Transport specifies the procedures for these checks and inspections, as well as the procedures for informing the inspection servi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 3: Penalties.

Article D332-13

Penalties applicable to infringements of the rules governing the movement or parking of motorised vehicles or caravans in a protection forest, outside the roads and areas provided for this purpose, ar…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Subsection 2: Board of Directors.

Article R411-13

The members of the Board of Directors shall perform their duties free of charge. Their travel and subsistence expenses shall be reimbursed by the Agency in accordance with the conditions laid down for…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 2: Approval of organised adapted holidays.

Article R412-13

Approval for "organised adapted holidays" is issued by the Prefect for a period of five years. During this period, the approved natural or legal person is required to send the Prefect, by any means, i…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 3: Approval of supporters' associations

Article D224-13

Approval is withdrawn when the supporters' association ceases to meet the conditions required to obtain it.It is also withdrawn for any serious reason, in particular for any act contrary to public ord…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 1: Administrative organisation

Article R232-13

The College of the Agency may decide to publish its decisions and deliberations in the Official Journal of the French Republic.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: Fixed installations

Article R312-13

Within four months of receiving the application for approval, the Prefect, after obtaining the opinion of the Departmental Advisory Committee on Safety and Accessibility and, in the cases provided for…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: Swimming establishments and aquatic activities

Article D322-13

During public opening hours, only the following may supervise the establishments mentioned in article D. 322-12: 1° Holders of one of the qualifications whose awarding procedures are defined by order…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More