Article R4624-45-7
…system to the requesting department. Information concerning third parties not involved in the individual monitoring of the state of health may only be communicated insofar as it is strictly necessary…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 381–390 of 23445 articles for “Art. Aut. conc. n° 09-DCC-45 du 28 Sept 2009”
…system to the requesting department. Information concerning third parties not involved in the individual monitoring of the state of health may only be communicated insofar as it is strictly necessary…
The advance on the sums due to the medical labour inspector appointed in application of article L. 4624-7 is deposited with the Caisse des dépôts et consignations.The clerk's office is notified of the…
…or in Article L. 4624-8 is compiled in secure digital format, for each worker benefiting from individual monitoring of his state of health in an occupational health and prevention service, by the occu…
…preventive measures put in place; 3° Information relating to the worker's state of health collected during the visits and examinations required for individual monitoring of his state of health; 4° Cor…
The worker, or in the event of his death any person authorised by Articles L. 1110-4 and L. 1111-7 of the Public Health Code, may request communication of his occupational health medical file in paper…
…alth medical record may be entered and consulted by the health professionals in charge of the individual monitoring of workers provided for in Article L. 4624-1 in compliance with the rules of confide…
The worker is informed, when his occupational health medical record is created and during the situations provided for in article R. 4624-45-7, by any means including electronic means: 1° Of his right…
…aimed at calling into question the medical responsibility of the service or of health professionals due to their interventions within the service. By way of derogation from the previous paragraph, whe…
…icular when the latter has intervened under the conditions referred to in article R. 4624-43, the industrial tribunal ruling under the accelerated procedure on the merits may appoint a medical labour…
Unless the minutes referred to in Article R. 321-45-2 have been signed, the Government Commissioner shall inform the professional concerned and the complainant of the action he has taken on the compla…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More