20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 301–310 of 23445 articles for “Art. Aut. conc. n° 09-DCC-45 du 28 Sept 2009”
If the Office des postes et télécommunications fails to comply with its obligations under of section 8 of this chapter, the Inspectorate General of Finance may refer the matter to the Autorité de cont…
At least once a month, the Banque de France sends all bankers information on the lifting of bans resulting from new court rulings. Recipients are deemed to be aware of the lifting of bans no later tha…
The management company reports to unitholders on the appointment of its corporate officers and employees to the positions of manager, director, member of the management board or member of the supervis…
…defined for passbook accounts by order of the Minister for the Economy, in accordance with the procedures set out in article L. 611-1.
The name Crédit Maritime Mutuel may only be used by companies subject to the provisions of Articles L. 512-68 to L. 512-84.
The Board of Directors meets at least three times a year when convened by its Chairman. The Board is convened automatically when requested to do so by the Minister for Health or by at least one third…
…These bodies ensure the implementation of the haemovigilance and transfusion safety rules and procedures provided for in this section and in particular the coordination of haemovigilance and transfus…
The person responsible for the public distribution network for water intended for human consumption for which the quality limits set by the order mentioned in article R. 1321-2 are not respected at th…
The medical inspectors of public health and the inspectors of the regional health agency with the status of medical doctor exercise supervision over all the parts of the establishment assigned to the…
…premises with a view to deodorising, disinfecting or disinsectising them using processes which introduce noxious or toxic products into the air, in particular formaldehyde or ozone, or which emit radi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
