20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2361–2370 of 8134 articles for “Art. 9°”
The enforcement measures provided for in Article L. 412-1 : 1° The provisions of Articles 1 and 2, of paragraph 3 of Chapter I and those of V of Chapter II of Section X "Eggs and egg products" of Anne…
For its application in Wallis and Futuna, article L. 5125-9 is amended as follows:1° In the first paragraph, the words: "of the Conseil de l'ordre des pharmaciens with territorial jurisdiction" are re…
…" et de la carte de résident portant la mention " résident de longue durée-UE " sont supprimés ; 9° L'article L. 413-2 est ainsi rédigé : "Art. L. 413-2 -A foreign national admitted for the first t…
…activities for all; 8° Promoting commitment and voluntary work in physical and sporting activities; 9° Fundamental sports skills; 10° Sport for health; 11° Social and professional integration through…
…ts and obligations of civil servants;7° Interest on the debt ;8° The operating expenses of colleges;9° The metropolitan authority's contribution to the operating expenses of national institutes of hig…
…competence; 8° Pensions payable by the metropolis when they have been duly liquidated and approved; 9° Expenditure for which it is responsible in terms of national education; 10° Expenditure on commun…
…he collection of administrative acts of the prefecture and the departmental fire and rescue service;9° For the application of Article R. 1424-45, the territorial fire and rescue service is assimilated…
…rescue service is assimilated to the departmental fire and rescue operational centre known as CODIS;9° For the application of article R. 1424-40, the chairman of the board of directors of the territor…
I. - The provisions of Section 3 of Chapter I of Title I of Book II of Part Five mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in French Polynesia, in the wording indicated in the r…
I.-Pursuant to the provisions of 3° of Article 706-25-9, the authorities, agents or services mentioned in II may directly query the file, via a secure electronic communication system, based solely on…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
