20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 691–700 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
In order to complete their skills consolidation programme or their adaptation period, associate practitioners are assigned to a healthcare establishment by the director general of the Centre national…
…working of health establishments mentioned in article 2 of the aforementioned law of 9 January 1986 and the cooperation actions mentioned in article L. 6134-1. An agreement concluded to this end betwe…
…ctitioners is, by way of derogation, calculated in hours, on average over a period of three months, and may not exceed forty-eight hours per week. Associate practitioners assigned to a university hosp…
…te practitioner is attached, after signature of an agreement between the university hospital centre and the host establishment. A copy of the decision is sent to the Director General of the Regional H…
…ir establishment of assignment for management actions relating to remuneration, working time, leave and discipline. However, practitioners assigned to a university hospital centre but carrying out the…
After the pleadings have been lodged, this panel shall decide that there is no need to give a ruling in a specially reasoned decision where the appeal is inadmissible or where it is manifestly not suc…
…security, anyone who has knowingly infringed one of the prohibitions laid down in articles L. 612-9 and L. 612-10 is punishable by a fine of 4,500 euros. If the infringement has been detrimental to na…
…documents exclusively relating to the execution of the law of 12 July 1937 instituting a retirement and provident fund for notary clerks are exempt from registration duties.
…nt application that is subject to the prohibitions set out in articles L. 612-9 or L. 612-10 (first and second paragraphs) or when it concerns design or manufacture as referred to in paragraphs 2 and…
…pharmacovigilance includes : 1° The reporting of adverse reactions to veterinary medicinal products and medicinal products for human use administered under the conditions provided for in a of 3° of ar…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
