20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3671–3680 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
The President of the Executive Council is the authorising officer for expenditure and prescribes the execution of revenue for the territorial collectivity of Martinique, subject to the specific provis…
The provisions of this section and those of the preliminary article and article 803-5 relating to translation are not applicable to notices of fixed fines and notices of increased fixed fines delivere…
The examination for access to the traineeship provided for in 4° of article R. 321-18 and articles R. 321-20 to R. 321-25 shall take place at least once a year. The dates and locations of the tests ar…
The Economic, Social, Environmental, Cultural and Education Council sits in the administrative centre of the collectivity. In agreement with the President of the Assembly of French Guyana, its Preside…
The average concentration of asbestos fibres over eight hours' work does not exceed ten fibres per litre. It is monitored in the air inhaled by the worker.
The employer must ensure compliance with the occupational exposure limit value for all exposed workers, taking into account the risk assessment.
The conditions and results of inspections are communicated by the employer to the company doctor and to the social and economic committee.They are kept at the disposal of the Labour Inspectorate contr…
…rker, which he will record in the occupational health medical file referred to in Article L. 4624-8 and give to the worker. If necessary, he will seek technical or methodological support from the Inst…
I.-Each worker who has been involved in a radiological emergency benefits from the reinforced individual monitoring measures applicable to category A workers provided for in Article R. 4451-82 for at…
…il status details of the holder of the evidence of formal qualifications or of the student enrolled and any other identification details enabling the department or body responsible for registration to…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
