20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3461–3470 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
The approval is renewable under the same conditions as the initial approval.
Where the granting of a loan is subject to a prior savings phase, the overall effective rate is calculated without taking account of this savings phase.
The liquidation of the company under the conditions provided for in articles L. 237-15 to L. 237-31 is ordered by the President of the Commercial Court, ruling in summary proceedings, at the request o…
The date and agenda of committee meetings are set by order of the committee chairman. A copy of the order is sent to the Keeper of the Seals, Minister of Justice, and is attached to the notice of meet…
…insolvency practitioner of the main insolvency proceedings, the petitioning creditor or creditors, and having obtained the opinion of the public prosecutor.The judgment is notified to the debtor, the…
…re extra-professional, may be subject to one of the following disciplinary measures: warning, reprimand, temporary or permanent striking off.Sanctions are handed down by the disciplinary chamber of th…
The appropriations previously included in the State budget for the construction, equipment and operation of municipal and inter-municipal libraries and the equipment of departmental libraries are the…
…ccordance with 6° of article L. 1251-43. A repeat offence is punishable by six months' imprisonment and a fine of €7,500.
The Caisse Centrale de Réassurance is authorised to reinsure risks resulting from attacks or acts of terrorism, with the guarantee of the State.
The auction results in the forced sale of the seized property and transfers ownership to the successful bidder. It does not confer on the latter any rights other than those belonging to the distrainee…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
