20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3151–3160 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
I.-The expert appoints a project manager to act as an intermediary with the Employment Platforms Social Relations Authority. The project manager must have the appropriate skills for this task. II -Whe…
…f those subcontractors mentioned in 3° of R. 7343-100 to whom he has recourse, as well as the scope and area of his involvement in the expert assessment conducted.
…ho may be a natural person or a legal entity: 1° Provides proof of insurance to cover its liability and, in the case of a legal entity, of its legal status; 2° Has the organisational, human and materi…
The acts pronouncing the modification of the territorial boundaries of the communes determine all the conditions thereof other than those provided for in article L. 2112-7. When the required act is a…
…in 4° of 2 of Article 793 benefits from an allowance of €91,000 on the basis of registration duties and land registration tax. The application of this allowance is subject to the following conditions:
…orders in contraventional or correctional matters;2° 31 € for other decisions of the police courts and those of the courts that do not rule on the merits;3° 127 € for decisions of the correctional co…
A decree in the Conseil d'Etat shall determine the terms and conditions for the application of this chapter.
The names of the first managers, directors, members of the supervisory board and statutory auditors mentioned in the articles of association may be omitted from the updated articles of association fil…
The certificate justifying the arrival of a child, referred to in article L. 1225-39, is issued by the President of the Conseil départemental.
…Paris Court of Appeal against decisions of the Competition Authority shall be lodged, investigated and judged in accordance with the provisions of this Section and Section IV.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
