20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2821–2830 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
…tive of the sponsor must obtain a favourable opinion from the Committee prior to its implementation and, in the case of research mentioned in 1° of Article L. 1121-1, authorisation from the competent…
The sums owed by the owner under articles L. 1331-2, L. 1331-3 and L. 1331-6 to L. 1331-8 are collected in the same way as direct taxes. Claims are presented and judged in the same way as for direct t…
…tation on the part of an insured who has not acted in bad faith shall not render the insurance null and void.If it is established before any claim, the insurer has the right either to maintain the con…
The Prefect may at any time carry out inspections of operators and their facilities to check compliance with the applicable technical and safety rules. Officials from the Ministry of Transport who car…
Unless otherwise provided, the exercise of an enforcement measure and a precautionary measure is deemed to be an act of administration.
The rules for the award and performance of contracts concluded by the agent are those applicable to the project owner, subject to any adaptations provided for by regulation to take account of the agen…
For framework agreements, the ceiling mentioned in article R. 2142-7 is calculated on the basis of the maximum total value of the subsequent contracts or purchase orders which could be performed concu…
…Member State of the European Union, which is a member of the European cooperation for accreditation and has signed the multilateral mutual recognition agreements covering the scope of this control. Th…
Each undivided co-owner may use and enjoy the undivided property in accordance with its intended purpose, to the extent compatible with the rights of the other undivided co-owners and with the effect…
Creditors who declare their claim after the account has been delivered may only claim against the remaining assets. In the event of insufficiency of these assets, they have recourse only against the l…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
