20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2621–2630 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
The layout and dimensions of traffic routes, including stairways and fixed ladders, are determined taking into account the provisions of Chapter VI relating to fire prevention and evacuation. Traffic…
For the application of articles D. 1432-37, D. 1432-39 and D. 1432-41 to Guadeloupe, Saint-Barthélemy and Saint-Martin :1° 2° is worded as follows:2° The President of the Departmental Council of Guade…
…ication to La Réunion, 3° of article D. 1432-28, 8° of article D. 1432-37, 8° of article D. 1432-39 and 8° of article D. 1432-41 are deleted.
Workers and members of the social and economic committee, as well as the occupational physician, are informed as quickly as possible of abnormal exposures, including those mentioned in article R. 4412…
…available to the occupational physician, the labour inspectorate, the occupational health inspector and the agents of the prevention departments of the social security organisations.
…tion in installations. He shall ensure that ancillary containers containing such agents are clearly and legibly labelled. The danger is indicated by any appropriate means.
Workers and members of the social and economic committee must be able to check that the provisions of this section are applied, in particular with regard to: 1° The health and safety consequences of t…
Areas where work is being carried out, and access to them, must be adequately lit.
For the application of articles R. 3515-5 and R. 3515-6, in the local authorities governed by Article 73 of the Constitution, in Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon, the words:…
…oon as it is dissolved for any reason whatsoever or as soon as the court decision declaring it null and void has become final. The legal personality of the company continues for the purposes of the li…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
