20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2271–2280 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
Articles L. 3134-2 to L. 3134-9 do not apply to restaurants, hotels and pubs, musical and theatrical performances, exhibitions or other entertainment, or to transport companies. In these sectors of ac…
Within three months of the date of receipt of the grant application, the Prefect will inform the applicant that the application, drawn up in accordance with article D. 2564-9, is complete, or will req…
…commune after consulting the arrondissement mayors. The provisions laid down in articles R. 2511-8 and R. 2511-9 then apply for each arrondissement or group of arrondissements.
…the strategic steering committee, for fulfilling the tasks assigned by the latter in application of 9° of article A. 123-7. In this capacity, it reports to the Strategic Advisory Board on the progress…
…e an in-house pharmacy, the medicinal products, products or articles mentioned in Article L. 4211-1 and sterile medical devices may be held and dispensed under the responsibility of a pharmacist manag…
The recommendations mentioned in 10° of Article L. 6123-5 are adopted by the France Compétences Board of Directors. They are made public and forwarded, depending on their purpose, to the ministers res…
…wal of the authorisation is subject to compliance with the conditions set out in articles L. 6122-2 and L. 6122-5.It may also be subject to the conditions mentioned in the second paragraph of article…
…il. An updated copy of the articles of association or the grouping contract drawn up on plain paper and certified as true by the legal representative or by any person authorised by the texts governing…
I.-Where serious and repeated infringements of the audiovisual exploitation right provided for in Article L. 333-1 of this Code, of the neighbouring right of an audiovisual communication undertaking p…
The fact that the inspection operations reveal offences other than those mentioned in articles 60-1 to 60-4 does not constitute grounds for invalidity of the incidental proceedings.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
