French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 33713380 of 64020 articles for Art. 815-3 and 815-5

French Public Health CodeIn force
Title IV: The interprofessional ambulatory care company

Article R4041-5

In maisons de santé set up as interprofessional outpatient care companies, the health project referred to in article L. 6323-3 is appended to the articles of association.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 2: Operation

Article D211-55

The Board of Directors comprises :1° Six representatives of the State:a) The Director of Sport and two other representatives of the Minister for Sport ;b) The regional academic delegates for youth, co…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter VI: Mayotte Regional Health Agency

Article D1446-5

…fund appointed by the national representatives of representative employee trade unions at national and cross-industry level; b) One member of the board of the Mayotte social security fund appointed b…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
TITLE III: VOTER PARTICIPATION IN COMMUNITY LIFE

Article D6232-5

The following articles of the Electoral Code apply to the preparatory operations for the ballot and to the conduct of the voting operations, under the conditions laid down in Article D. 6213-1, the fo…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Procedures for selecting health care organisations

Article R6113-59

…d by the establishment from 1st January of the year of study; 2° The timetable for the transmission and validation of this data; 3° The other obligations of the parties, in particular those concerning…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: Compulsory expenditure

Article R2321-5

Allocations to provisions made under the conditions defined in articles R. 2321-2 and R. 2321-3 also constitute compulsory expenditure for the caisses des écoles.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter IV: Rules specific to contracts with a particular purpose

Article D224-58

…wing information: 1° For each service provided, any minimum levels of service quality where offered and, for services other than Internet access services, the specific quality indicators provided. Whe…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Subscription and purchase of shares by employees.

Article L225-197-5

The Ordinary General Meeting of the company that directly or indirectly has majority control over the company awarding the free shares shall be informed in accordance with the conditions set out in ar…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 4: Changes in share capital and employee share ownership

Article L22-10-59

…ment board or exercising the functions of chief executive officer or deputy chief executive officer and by employees with knowledge of inside information, within the meaning of Article 7 of Regulation…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter VI: Safeguard plan.

Article R626-58-1

The status of affected party and the methods for dividing into classes and calculating the votes corresponding to claims or rights allowing a vote to be cast may be contested by each affected party, t…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More