20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2451–2460 of 64020 articles for “Art. 815-3 and 815-5”
An order of the Minister responsible for labour determines: 1° The terms and conditions of accreditation of the bodies mentioned in Article R. 2315-51 ; 2° The terms and conditions of certification of…
The qualification of the expert that the social and economic committee may call upon, in application of article L. 2315-94, is a certification proving his skills. This certification is issued by a cer…
An order of the Minister responsible for labour determines: 1° The terms and conditions of accreditation of the bodies mentioned in Article R. 2315-51 ; 2° The terms and conditions of certification of…
…e R. 121-3, to authorised associations that have entered into an agreement with the first president and the public prosecutor of the court of appeal, are set out in the table below: IA. ¹ 150 IA. ² 70…
…nder the same conditions as the full members, for each organisation mentioned in articles R. 2272-2 and R. 2272-3, as well as for the local authorities mentioned in 6° of II of article R. 2272-1. For…
The Prefect of Paris exercises the following administrative police powers: 1° The issue of the hairdresser's professional qualification card; 2° Authorisation to hold trade fairs; 3° Approval for the…
…f at least one professional athlete or trainer, in particular on advertising or communication media and on any type of equipment or clothing of the professional athletes and trainers of the associatio…
The accounts of the professional trade unions and associations thereof, and of the employees' or employers' associations mentioned in Article L. 2135-2 include a balance sheet, an income statement and…
The total number of dwellings used to calculate the ratios mentioned in 2° and 3° of article L. 2334-17 is equal to the number of items on the general housing tax roll, excluding non-attached built ou…
Young workers certified in accordance with the provisions of Article R. 4544-9 may carry out operations on electrical installations or operations of an electrical or non-electrical nature in the vicin…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
