Article 706-53-10
…e of the offence, the age of the person when it was committed, the time that has elapsed since then and the current personality of the person concerned. The same request may be made to the investigati…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 591–600 of 67432 articles for “Art. 812–812-7 and 812-1-1”
…e of the offence, the age of the person when it was committed, the time that has elapsed since then and the current personality of the person concerned. The same request may be made to the investigati…
…tached, if the work placement is located at a distance of more than 15 kilometres from the training and research unit in which the student is registered. When the placement is organised on a full-time…
The maximum amount of reimbursement of expenses incurred by candidates is set, in each constituency of the regional chamber of commerce and industry, by the regional prefect, using as a reference fram…
The president of a public establishment in the network of chambers of commerce and industry may consult the members of its bureau, its general meeting and, for CCI France, its executive committee by e…
In the following provisions: - "employer" means the president of the regional chamber of commerce and industry or the president of CCI France, if the director general concerned is that of CCI France;…
…icle R. 712-2 above a threshold set by the Minister responsible for overseeing chambers of commerce and industry.It is deemed to be approved if a reasoned decision to the contrary by the supervisory a…
The arbitration clause and the arbitration agreement shall be concluded in writing by the authority of the establishment competent to enter into the contract which is the subject thereof pursuant to t…
…ts, which are recognised in their capacity as public servants, odontology students may set up, join and hold office in trade union organisations. They may not suffer any prejudice or benefit from any…
…an average of five half-days per week over a twelve-month period. They take part in courses, tests and examinations during their university attendance time.
…in article L. 7122-22 must, in the absence of contractual provisions specific to performing artists and technicians in respect of their main activity, when they employ a performing artist or technicia…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More