Article R6313-7-1
The company whose approval has been suspended may submit written or oral observations. On receipt of these observations, the Director General of the Regional Health Agency has fifteen clear days in wh…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 601–610 of 67432 articles for “Art. 812–812-7 and 812-1-1”
The company whose approval has been suspended may submit written or oral observations. On receipt of these observations, the Director General of the Regional Health Agency has fifteen clear days in wh…
With the authorisation of the public prosecutor, the judicial police officer or agent may carry out the requisitions provided for in
…ties governed byArticle 73 of the French Constitution, as well as in Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon, primary schools organise awareness-raising sessions for pupils on nutr…
…of which classification was granted. An order by the Minister for Tourism specifies the conditions and procedures for amending or revoking a classification decision and, in particular, the conditions…
…tablishments, persons or organisations on a list established by decree by the Conseil d'Etat report and declare information relating to biovigilance and the vigilance system relating to medically assi…
Open the article to read the full text in English.
Any breach of the provisions of articles L. 224-25-22 and L. 224-25-23 relating to the obligations of the professional when rescinding the contract is punishable by an administrative fine of up to 15,…
…of an application for a Therapeutic Use Exemption under the conditions set out in articles R. 112-4 and R. 112-5 of the Code des relations entre le public et l'administration. This acknowledgement of…
An inter-regional council and a disciplinary chamber of first instance of the association of masseur-physiotherapists of Provence-Alpes-Côte d'Azur and Corsica are responsible for masseur-physiotherap…
Candidates are forbidden to have printed or handwritten documents with them, on pain of exclusion. However, they may consult codes or compendia of laws, decrees and circulars; the latter may include r…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More