French Commercial codeIn force
Chapter III: Statutory audit, other engagements and services performed by statutory auditors
Article D823-1-1
Open the article to read the full text in English.
AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1641–1650 of 66692 articles for “Art. 727-1 and 728”
Open the article to read the full text in English.
…al experience at the date of application; 3° A list of permanent employees, delegates of the agency and persons authorised to represent the agency for all or part of its activities, at the head office…
…ea who wish to exercise their activity in France, through the provision of services, on a temporary and independent basis, shall inform the administrative authority mentioned in article R. 7123-12 of…
…her specifications allowing an equivalent or higher level of quality. The quality of the containers and that of the substances other than colouring substances comply with the monographs of the Europea…
When they have validated all the knowledge and skills required to validate phase 2 of the speciality followed, successfully defended the thesis mentioned in articles…
At the initiative of the regional chamber of commerce and industry other than the Ile-de-France region or at their own initiative, territorial chambers of commerce and industry may join forces with th…
The departmental director of fire and rescue services performs the duties of director of the public establishment and head of the departmental corps. He has authority over all the personnel of the dep…
…3° Participate in the public service mission of permanent care;4° Participate in health monitoring and protection activities organised by the health authorities;5° May take part in therapeutic educat…
The duties and taxes payable for each item on the same declaration and the duties and taxes levied as in customs matters are rounded down to the nearest franc.
1. Subject to the provisions of Article 99a, the duties and taxes to be levied are those in force on the date of registration of the retail declaration. 2. In the event of a reduction in the rate of c…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More