Article R122-8
…term of the agreement, which must end at the end of a sports season, but may not exceed five years; 7° The terms of renewal of the agreement, which must not include the possibility of tacit renewal. I…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4831–4840 of 12140 articles for “Art. 7°”
…term of the agreement, which must end at the end of a sports season, but may not exceed five years; 7° The terms of renewal of the agreement, which must not include the possibility of tacit renewal. I…
I. - Subject to the provisions of article L. 211-7, shares issued in French territory and subject to French law, of sociétés par actions, other than SICAVs, sociétés de placement à prépondérance immob…
…ity insurance for business loans and loans intended for the acquisition of the principal residence; 7° The study and research mechanisms for collecting, analysing and publishing available data on mort…
Embryonic or foetal tissues or cells may only be removed, preserved and used following termination of pregnancy for diagnostic, therapeutic or scientific purposes. The woman who has undergone a termin…
All discharges of non-domestic wastewater into the public sewerage system must be authorised in advance by the mayor or, where responsibility for sewerage at the point of discharge has been transferre…
…isions referring to health establishments, public health establishments and sanitary establishments;7° The reference to the health agency's pharmacy replaces the reference to an in-house pharmacy;8° T…
In all cases other than those provided for in the third and fourth paragraphs of article L. 160-7, the insured must, within one month of becoming aware of the dispossession or the entry into force of…
…the social protection insurance group companies referred to in Article L. 931-2-2 of the same code; 7° The supplementary occupational pension schemes mentioned in Article L. 381-1 of this Code,Article…
The rules governing the powers of the Corsican Sites Council, in its so-called "new tourist units" configuration, are defined byarticle R. 4421-1 of the General Local Authorities Code, reproduced belo…
I. - Société du Grand Paris may award an overall contract to an economic operator for all or part of the design, construction and development of the infrastructure of the Greater Paris public transpor…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More