20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1991–2000 of 34464 articles for “Art. 7 mai 2002”
…uropean Parliament and of the Council and Commission Directives 2003/124/ EC, 2003/125/ EC and 2004/72/ EC, provided that the voting rights attached to the said shares are not exercised or otherwise u…
I.-Any direct or indirect discrimination based on gender as a factor in the calculation of premiums and benefits resulting in differences in premiums and benefits is prohibited. Expenses related to pr…
…are record;6° Administration of medicines without prejudice to the provisions of Article R. 4311-5 ;7° Fitting transcutaneous devices and monitoring their effects;8° Renewal of medicated dressing mate…
…n two months of receipt of the request for recovery assistance formulated in application of article 706-15-1 of the Code of Criminal Procedure, the guarantee fund grants the civil party full payment o…
When the voluntary obstruction of the foreign national referred to in article L. 733-6 prevents him or her from being taken to the consular authorities, the administrative authority may, after duly no…
…Office shall obtain the convicted person's consent where this is required pursuant to 3° of Article 728-11. If the convicted person is a minor or is the subject of a protection measure, the court shal…
…ed person be subject to provisional arrest or any other measure designed to ensure that he or she remains on French territory, the public prosecutor, if he or she considers that the person does not pr…
…he diver shall provide proof to the diving master of the skills mentioned in Annexes III-14 a, III-17 a or III-18 a, in particular by presenting a certificate or diploma and, where appropriate, a logb…
…he doctor or midwife in the absence of any other person. If the unemancipated minor woman wishes to maintain confidentiality, the doctor or midwife must endeavour, in her interest, to obtain her conse…
The committee referred to in Article L. 2143-6 is composed of : 1° A member of the judiciary, who shall chair it;2° A member of the administrative courts;3° Four representatives of the Minister of Jus…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
