20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1971–1980 of 34464 articles for “Art. 7 mai 2002”
…cto investigation or an investigation into one of the offences falling within the scope of Articles 706-73 and 706-73-1, the person whose home is to be searched is in police custody or is being held i…
Without prejudice to the application of articles 706-112-1 to 706-112-3, when the person is being prosecuted, the public prosecutor or investigating judge notifies the curator or guardian and the guar…
Where the seizure relates to a claim for a sum of money, the third party debtor must immediately deposit the sum due with the Caisse des dépôts et consignations or with the Agence de gestion et de rec…
…at a judicial court other than that of Paris may, for offences falling within the scope of Article 706-167, request the investigating judge to relinquish jurisdiction in favour of the Paris investiga…
Enforcement of confiscation ordered by a foreign judicial authority pursuant to Article 713-36 is authorised by the criminal court, at the request of the public prosecutor. Enforcement is authorised o…
For the application of article L. 332-16, the prefect of the département or, in Paris, the police prefect or, in the département of Bouches-du-Rhône, the Bouches-du-Rhône police prefect provides the a…
Where performance is taken into account, variable remuneration is determined on the basis of a combined assessment of the individual's performance, the performance of his or her business unit and the…
…plicitly state that a lien has been established for the benefit of policyholders under article L. 327-2 and indicate that the lender, even if insured, does not benefit from any lien for the interest a…
…the holder loses the capacity for which he was appointed. A new appointment is then made for the remainder of the term. The same applies in the event of death or resignation.
The concession contract may be amended without a new competitive tendering procedure if the changes, whatever their amount, are not substantial. For the purposes of Article L. 3135-1, an amendment is…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
