Article R2221-65
In communes or groups of communes with fewer than 3,500 inhabitants, the operating board may be the municipal council. In this case, the operating board may be chaired by the mayor or by one of its me…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 391–400 of 541 articles for “Art. 65”
In communes or groups of communes with fewer than 3,500 inhabitants, the operating board may be the municipal council. In this case, the operating board may be chaired by the mayor or by one of its me…
The order of the Prefect or the Prefect of Police suspending, withdrawing or terminating the authorisation, in accordance with
The convicted person's individual file provided for by Article D. 49-29 includes a specific file number in which all the documents and information relating to the victim or civil party of the offence…
I. - The application for authorisation referred to in article L. 313-21-1 is submitted to the secretariat of the Committee. A receipt will be issued as soon as all the documents required to examine th…
For the purposes of Article L. 613-55-3, the decisions to compensate creditors and holders of capital referred to in III of this Article shall be taken within two months of the final valuation provide…
The employer's agreement is deemed to have been reached in the absence of a response within thirty days of the submission of the initial or renewal request for leave or the period of part-time work to…
The territorial collectivity of Saint-Pierre and Miquelon has a territorial vigilance and support network for the organisation and territorial coverage of health vigilance. In addition to the departme…
The General Economic and Financial Control department is responsible for auditing the activities of the regional health agencies that have a financial impact on the compulsory health insurance bodies…
To be designated to carry out antiamaril vaccination, practitioners must: 1° Hold a diploma attesting to university training in either tropical medicine or travel medicine, or provide proof of profess…
The Chairman of the National Council summons the parties by registered letter with acknowledgement of receipt within fifteen days of the referral and at least eight days before the date of the mediati…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More