Article R612-7
…cisions falling within its remit, with the exception of those mentioned in Articles L. 511-41-3, L. 522-15-1, L. 526-29, L. 612-30, L. 612-32 to L. 612-34 and the first paragraph of Article L. 612-38…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 281–290 of 313 articles for “Art. 522”
…cisions falling within its remit, with the exception of those mentioned in Articles L. 511-41-3, L. 522-15-1, L. 526-29, L. 612-30, L. 612-32 to L. 612-34 and the first paragraph of Article L. 612-38…
…bject to the provision of a guarantee under the conditions set out in Articles 514-5,517 and 518 to 522; 4° To order any other provisional measures, including protective measures, with the exception o…
…cooperation appoints rural wardens in the cases and under the conditions provided for in article L. 522-2 of the Code of Internal Security.The president of the public establishment for inter-communal…
…article L. 522-8 du code de l'action sociale et des familles may combine the remunerat…
…s Code; 3° Payment institutions and account information service providers referred to in Article L. 522-1 and electronic money institutions with their registered office in France that provide payment…
I.-Within the area of competence determined in II of articles L. 5211-2 and L. 5221-2, the administrative authority responsible for competition and consumer affairs mentioned in article L. 522-1 of th…
…t apply to services provided by the account information service providers referred to in Article L. 522-1.
…ation referred to in Article L. 321-1 or the administrative authorisation referred to in Article L. 522-6 of the Monetary and Financial Code.When the body mentioned in the first paragraph of Article L…
…Government by the national forestry office;cemeteries, including those constituted under article L. 522-12 of the code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de guerre pour la sépulture…
…ly or through subsidiaries by members other than those referred to in 1°, 2° and 3° of l'article L. 522-1 of the code rural et de la pêche maritime;2° For company directors registered in the national…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More