20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 331–338 of 338 articles for “Art. 521”
…f 25 March 2007 Article R. 464-28Decree No. 2017-823 of 5 May 2017 Article R. 464-29Decree No. 2015-521 of 11 May 2015 Article R. 464-30Decree No. 2017-823 of 5 May 2017 \n\t\t\tArticle R. 464-31D…
…1-4 and the supervision of the security of access to payment accounts conferred on it by Article L. 521-8. In this context, the Banque de France may bring any information to the attention of the autho…
…e L. 412-1 Loi n° 2011-1843 du 8 décembre 20113° Les dispositions du livre V; Articles L. 515-2, L. 521-3 and L. 521-3-2 are applicable in their wording resulting from the loi n° 2019-486 du 22 mai 20…
…conditions set out in Title I of Book II and Chapter I of Title II of Book IV as well as Article L. 521-3 of the Education Code;e) Promotion of tourism, including the creation of tourist offices, with…
…For a farmer who is a cooperative member of a société coopérative agricole mentioned in article L. 521-1 of the Rural and Maritime Fishing Code or a member of a producer organisation or an associatio…
…12-15, R. 513-1 and R. 513-2 only insofar as they concern industrial property attorneys;Articles R. 521-2 and R. 521-5 are applicable in their wording resulting from Decree no. 2018-1126 of 11 Decembe…
…preclude the acceptance of charges honoured in accordance with the conditions set out in this list.521. Direct administration of gifts and bequests 5211. expenses paid before final acceptance 52111.…
…zure of counterfeit goods\n\t\t\t\tAct of seizure of counterfeit goods, provided for in Articles L. 521-1, L. 615-5, L. 716-4-6 of the Intellectual Property Code \n\t\t\t70\n\t\t\t\tSeizure of immovab…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
