Article R6123-32-13
For its application to La Réunion and Mayotte, the last paragraph of article R. 6123-29 reads as follows: "The constitutive agreement of the networks created in La Réunion and Mayotte is submitted for…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1241–1250 of 68307 articles for “Art. 515-3 and 515-3-1”
For its application to La Réunion and Mayotte, the last paragraph of article R. 6123-29 reads as follows: "The constitutive agreement of the networks created in La Réunion and Mayotte is submitted for…
For its application to La Réunion and Mayotte, in article R. 6123-27, after the words "infra-regional", the words "Mahorais, common to La Réunion and Mayotte" are added.
…L. 321-4-1 ensures that the person managing voluntary sales of furniture by public auction updates and perfects the knowledge required to practise his profession. The duration of continuing training…
I.-The regional inter-professional joint committee will pay for: 1° The educational costs and the costs of validating skills and knowledge relating to the completion of the training course; 2° The anc…
…a technical file specifying : 1° The characterisation or nature of the process ; 2° The procedures and operating methods involved and identification of the critical stages; 3° An analysis of the fore…
…ed in article L. 111-6 is punishable by an administrative fine of up to €3,000 for a natural person and up to €15,000 for a legal entity. This fine is imposed under the conditions laid down in Chapter…
The publisher pays the royalties no later than six months after the accounts are closed, unless otherwise agreed in the binding agreement referred to in article L. 132-17-8. If the publisher has not c…
On receipt of the goods, samples are taken and sealed. These seals retain an identification label bearing in particular the following information: 1° The name under which the goods are being made avai…
…'accueil et d'accompagnement à la réduction des risques pour usagers de drogues) provide : 1° Group and individual reception, information and personalised advice for drug users; 2° Supporting users in…
…participating establishments, referred to in article R. 6113-9, in order to ensure the completeness and quality of the data transmitted, by means of an action plan presented to the strategic committee…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More