20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1231–1240 of 68307 articles for “Art. 515-3 and 515-3-1”
For the application of article L. 2111-2, the departmental services in charge of maternal and child protection may, in the event of a presumption that the childminder is taking in more children than a…
With regard to the Order of Physicians and Dental Surgeons, when a member of the National Council ceases to hold office for any reason whatsoever, a supplementary election of a member of the same gend…
When it is brought to the attention of the president of the court that the debtor is in a state of cessation of payments, the president informs the public prosecutor by means of a note setting out the…
Open the article to read the full text in English.
At the purchaser's request, for the sale of any mobile telephony device, the operator shall provide a listening device to limit head exposure to radio emissions suitable for children under the age of…
…4 or Article L. 1263-4-1, the Regional Director for Business, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment shall invite the employer or his representative to submit his observations within thr…
…classification as financial contracts within the meaning of III of Article L. 211-1 of the Monetary and Financial Code, or stipulations which provide for the conclusion of a financial contract to dete…
…ement court or the sentence enforcement judge shall notify the sentenced person, before his release and the installation of the device provided for by article 763-12, that this placement cannot be imp…
The dissolution of the company is brought to the attention of the public prosecutor and the Conseil national des greffiers des tribunaux de commerce at the behest of the liquidator. The liquidator sha…
The liquidator shall proceed with the transfer of the shares that the société de participations financières de profession libérale de greffier des tribunaux de commerce holds in the société(s) d'exerc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
