20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1341–1350 of 18228 articles for “Art. 5° ter”
…the test is continued until these conditions are met; 4° Blood and saliva samples are taken using sterile single-use equipment; 5° With the exception of the blood sample, which is distributed by the…
…notary in these three départements where they relate to a claim for the payment of a specific or determinable sum of money, or the provision of a specific or determinable quantity of other fungible g…
…or to cancel it if he considers that it cannot be carried out under the right conditions. In the latter case, a report is drawn up for the attention of the French Anti-Doping Agency, which may forward…
…ical approvals; 3° Common civil technical specifications; 4° National civil standards transposing international standards; 5° Other international civil standards; 6° Other technical reference systems…
…4532-11 ; 2° Failure to mention in subcontracting contracts the obligation to participate in an inter-company college for safety, health and working conditions, in breach of article L. 4532-12 ; 3°…
The Director is appointed by decree on a proposal from the Minister for Health, for a renewable three-year term.He is responsible for managing the institution. He performs all acts that are not reserv…
The social and economic committee is informed and consulted : 1° Before an application to open receivership or compulsory liquidation proceedings is filed with the company registry; 2° During safeguar…
The following are determined by decree in the Conseil d'Etat:-the conditions for approval of any person carrying out medical transport as provided for in article L. 6312-2 ; the conditions under which…
…ations, regulates the affairs of the body. To this end, the council of the national committee: 1° Determines the body's guidelines, sets the annual programme and adopts the activity report, in accorda…
…rry out financial transactions useful for the management of borrowings, including hedging against interest rate and exchange rate risks, and to pass the necessary acts to this end;2° To carry out line…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
