Article R2314-5
…oyer may decide to use this method, which may also be used for by-elections taking place during the term of office. Specifications complying with the provisions of articles R. 2314-6 et seq. are drawn…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1331–1340 of 18228 articles for “Art. 5° ter”
…oyer may decide to use this method, which may also be used for by-elections taking place during the term of office. Specifications complying with the provisions of articles R. 2314-6 et seq. are drawn…
I. - Part Four of the General Code of Territorial Authorities is applicable to Saint-Barthélemy under the conditions set out in this article.II. - Book II is applicable to Saint-Barthélemy under the f…
…s to employment; 3° Allocate and pay aid and mobilise benefits; 4° Manage documents electronically; 5° Feeding and aggregating data in order to produce statistics relating to the missions of Pôle empl…
…d knowledge relating to the training course followed by the employee are paid for by the regional inter-professional joint committee in application of the second paragraph of article L. 6323-20, the C…
I. - The collège de résolution shall ensure that no holder of equity securities referred to in Chapter II of Title I of Book II or of other ownership securities or creditor of a person referred to in…
…and consular higher education establishments mentioned in article L. 711-17 of the Commercial Code; 5° Private higher education establishments managed by non-profit organisations or groups of such org…
The following are applicable in New Caledonia and French Polynesia, subject to the adaptations provided for in article L. 351-6, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the…
…icles R. 1225-1, R. 1225-3, R. 1225-4 and R. 1225-11, relating to the protection of pregnancy and maternity, is punishable by a fifth-class fine; 2° Articles L. 1225-35 and L. 1225-36, relating to pat…
Voting envelopes are sent to the prefecture of the department in which the headquarters of the territorial chamber of commerce and industry is located, which draws up a summary statement. Under penalt…
…of I of Article L. 613-34, a parent mixed financial holding company in a Member State mentioned in 5° of I of Article L. 613-34 or a branch of significant importance is established; 2° The supervisor…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More