20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4631–4640 of 17962 articles for “Art. 5 avr. 2011”
In order to benefit from the reimbursement by the platform of the contributions, fees and expenses mentioned in articles D. 7342-1 to D. 7342-3, the self-employed person must submit a request for reim…
The cooperative for activity and employment keeps, for each autonomous economic activity: 1° An analytical balance sheet account which summarises the assets and liabilities; 2° An analytical profit an…
If it does not have its own occupational health service, the employer of a caretaker of a residential building or a domestic employee must join an inter-company occupational health service authorised…
If the legal entity or sole trader plans to carry out the activity referred to in 1° of article L. 7232-1 in several départements, the prefect of the département where the legal entity or sole trader'…
…Employment Platforms Social Relations Authority, under the conditions provided for in Articles 12, 15, 16 and 18 of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of individuals with rega…
To vote electronically, the voter, having logged on to the voting system and identified himself in accordance with the procedures set out in article R. 7343-44, casts and validates his vote. The vote…
…ation open the electronic ballot box publicly by activating the keys referred to in article R. 7343-50. The ballot box may only be opened if at least two keys have been activated, each by the member o…
At the end of the electronic voting, the president and the assessors of the polling station, after having declared the ballot closed, proceed to the sealing of the electronic ballot box and the voters…
The time limits set by articles R. 7343-56, R. 7343-57 and R. 7343-58 are calculated and extended in accordance with the provisions of articles 640 to 642 of the Code of Civil Procedure.
The court shall rule within a period of one month from the date of referral, after having notified all interested parties fifteen days in advance by delivery against receipt or by registered letter wi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
