20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2791–2800 of 17962 articles for “Art. 5 avr. 2011”
A judgment dismissing the coordinator pursuant to Article 75 of the aforementioned Regulation (EU) 2015/848 may not be appealed.
I. - In the event of the dissolution of a chamber of commerce and industry, it shall be renewed within a period of six months. However, if such dissolution is pronounced less than one year before a ge…
A decree in Council of State shall specify the conditions of application of this chapter.
…ar legal actions in which one of the parties is a company formed in accordance with the loi n° 90-1258 du 31 décembre 1990 relative à l'exercice sous forme de sociétés des professions libérales soumis…
Other than the cases provided for in Article L. 643-11, creditors also recover their right to take individual legal action against the debtor where the court finds, of its own motion or at the request…
…here applicable, come from assets whose allocation has ceased to have effect pursuant to Article L. 526-15 are considered to be outside the unaffected patrimony. This exclusion ceases as soon as the c…
Judgments of the mixed commercial courts are rendered, except where provisions provide for a single judge, by a panel comprising, in addition to the president, three judges elected or appointed under…
The Commission nationale d'aménagement commercial (National Commission for Commercial Development) comprises twelve members appointed for a non-renewable term of six years by decree issued on the repo…
When the impediment that gave rise to the transfer has ceased, the Court of Appeal, at the request of the Public Prosecutor, sets the date from which the Commercial Court will again hear the cases wit…
In the event of abuse of a dominant position or a state of economic dependence on the part of an undertaking or group of undertakings operating one or more retail shops, or permanent points for the wi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
