Article D6152-633-1
…ded in the event of a suspension of duties ordered by virtue of the provisions of article R. 6152-627.4° Compensation for temporary travel undertaken for the needs of the service under the conditions…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2211–2220 of 22109 articles for “Art. 494-6 al. 7”
…ded in the event of a suspension of duties ordered by virtue of the provisions of article R. 6152-627.4° Compensation for temporary travel undertaken for the needs of the service under the conditions…
…the laboratory or site;5° Identification of the biologist-in-charge provided for in Article L. 6213-7 and, where applicable, identification of the biologist(s) in charge provided for in Article L. 621…
…g chamber that issues the indictment shall establish that the acts fall within the scope of Article 706-16. By way of derogation from Article 34, the Public Prosecutor's Office at the Assize Court rul…
The following are eligible for exemption from contributions and entitlement to benefits under Articles L. 161-1-1 and L. 161-24 of the Social Security Code: 1° Persons deprived of employment receiving…
When the Caisse des dépôts et consignations finds that the holder of a personal training account has failed to honour the commitments he has entered into, it may, depending on the nature of the failur…
…quested; 6° Specific and technical data on the genuine goods, such as markings, barcodes or images; 7° Information necessary to enable the customs authorities to easily recognise the genuine goods; 8°…
…ce of the parties or their representatives and the oral or written nature of the mediation process; 7° The non-binding nature of the outcome of the mediation procedure; 8° The circumstances in which a…
…fety information provided by the chemical supplier in accordance with articles R. 4411-1-1, R. 4411-73 and R. 4411-84 ; 3° Any additional information it may require, obtained from the supplier or othe…
…onal council of the Association of Midwives on which it depends, in accordance with article L. 4152-7.The disciplinary chambers of first instance of the order of doctors, dental surgeons and midwives…
…ter vivos gift accepted without distinction of line :Base rangesApplicable rateFrom €0 to €6,5004.837%From €6,500 to €17,0001,995%From €17,000 to €60,0001.330%Over €60,0000.998%2° According to the fol…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More