20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1771–1780 of 66755 articles for “Art. 492 al. 1 and Art. 493 al. 1”
The commitments which are formed by a loan for use pass to the heirs of the one who lends, and to the heirs of the one who borrows.But if one has lent only in consideration of the borrower, and to him…
When the Investigating Chamber quashes an indictment for breach of the provisions of Article 80-1, the person is considered to be an assisted witness from the time of their first appearance and for al…
…production of at least one feature-length cinematographic work that meets the following conditions: 1° Be a French initiative; 2° Be the subject of an application for production approval between 1 Jan…
…cinematographic work may not exceed the difference between the production cost of the work plus 7% and external financing.The total amount entered in the automatic account for any one delegated produ…
If, after application of the ceilings provided for in article 911-18, the appropriations allocated to the aid provided for in this sub-section have not been used up, a new calculation is made for the…
…atio between the amount of the appropriations allocated to the aid provided for in this sub-section and the total amount of the manufacturing costs of the eligible cinematographic works produced by al…
Articles 20-1 to 20-3 of Decree no. 79-1037 of 3 December 1979 on the competence of public archive services and cooperation between administrations for the collection, preservation and communication o…
I. - Articles R. 2213-2-2 to R. 2213-57 are applicable in French Polynesia subject to the adaptations provided for in II to XXV. II. - For the application of article R. 2213-2-2 : 1° The words: "provi…
Articles D. 4134-28 to D. 4134-33 are applicable to the chairmen and members of advisory councils under the conditions laid down by the laws and regulations applicable locally.
The negotiations provided for in article L. 2242-17 may also cover the quality of working conditions, in particular health and safety at work and the prevention of occupational risks. It may rely on r…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
