20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 291–300 of 893 articles for “Art. 42”
…itten secondment contract with the user undertaking within the period stipulated in article L. 1251-42; 5° Carrying on his activity without having made the declarations provided for in Article L. 1251…
…cles of association must provide for rules similar to those set out in articles L. 225-38 to L. 225-42 and L. 225-86 to L. 225-90. However, in the case of a company governed by article L. 229-6, the e…
…214-32-21, R. 214-32-29, R. 214-32-32 to R. 214-32-36, R. 214-32-38 to R. 214-32-40 and R. 214-32-42 do not apply to innovation mutual funds.II. - The assets of a fonds commun de placement dans l'in…
…ithout the limits or restrictions provided for in articles R. 214-32-29, R. 214-32-34 and R. 214-32-42 being applicable to them. However, when all of their assets are invested in shares or units of a…
To carry out the missions provided for in article L. 1424-2, the territorial organisation of a fire and rescue service is based on the fire and rescue centres, operational units mainly responsible for…
…ed to a funeral home on production of an extract of the certificate provided for in Article L. 2223-42.Where the funeral home in which the body is received is located within the territory of the munic…
…l-de-Marne, which remain governed by the texts specific to them, with the exception of Articles L. 1424-2 and L. 1424-4-1 as well as article L. 1424-42, for the application of which the functions entr…
…er merger shall provide the registrar responsible for the supervision referred to in Article L. 236-42 with a file containing the following documents and information: 1° The draft terms of cross-borde…
…him, on the bill of exchange or on an allonge. For the remainder, the provisions of article L. 511-42 are applicable. After the cessation of the force majeure, the bearer must, without delay, present…
…Council of 20 June 2019 on market surveillance and product conformity, and amending Directive 2004/42/EC and Regulations (EC) No 765/2008 and (EU) No 305/2011 or the enforcement of food or feed law,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
