French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Duties towards patients.
Article R4127-36
…atient when the latter is a minor or an adult under legal protection are defined in article R. 4127-42.
AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 161–170 of 893 articles for “Art. 42”
…atient when the latter is a minor or an adult under legal protection are defined in article R. 4127-42.
…32-22, R. 6332-22-3 to R. 6332-22-5, R. 6332-25 to R. 6332-27, R. 6332-28-1 and R. 6332-29, R. 6332-42 and R. 6332-94 will give rise to a repayment of the same amount by the joint collecting body to t…
…cides to impose a penalty payment in accordance with the provisions of articles L. 612-39 to L. 612-42, it does so in the same decision. The daily amount may not exceed fifteen thousand euros.In the e…
…e obligations laid down in articles D. 6322-40, D. 6322-41 except for the second paragraph, D. 6322-42 and D. 6322-46 may be met by the measures taken by the establishment to meet these same obligatio…
…rticle R. 321-16, as well as the provisions of articles R. 321-26 to R. 321-34, R. 321-36 to R. 321-42, R. 321-44 and R. 321-46 to R. 321-48. II. - Independent management organisations established in…
…ssues a call for tenders under the measures provided for in Article L. 311-31, II of Article L. 311-42 and II of Article L. 311-48 with a view to transferring a portfolio of insurance contracts, the p…
…han: 1° One year, for patients aged under 16 years; 2° Five years, for patients aged between 16 and 42 years; 3° Three years, for patients aged over 42 years. III.-The prescriber may limit the period…
The preparation of a draft liquidation of the matrimonial property regime (number 42 in table 5) gives rise to a fee according to the following scale:Base rates Applicable rate 0 to €6,500 2.515% From…
…L. 6322-3 of the same code, as well as the skills assessment leave provided for by article L. 6322-42 of the same code, the time spent in local office is assimilated to the periods of activity requir…
…ual report on respect for the rights of users of the healthcare system mentioned in article D. 1432-42.Each year it draws up a report on its activities.It determines the health issues that give rise t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More