20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 151–160 of 893 articles for “Art. 42”
In the absence of an agreement as provided for in Articles L. 2315-41 and L. 2315-42, the internal rules of procedure of the social and economic committee set out the arrangements referred to in 1° to…
…om the remaining 15% of the special assistance referred to in the last paragraph of Article R. 1614-42. This special assistance is supplemented by credits corresponding to the implementation of the in…
…Code, Article L. 311-30, 4° of the Monetary and Financial Code, Article L. 311-35 or Article L. 311-42 of this Code have been taken, following the inspection to which the Autorité may subject a person…
…wing and no more than 20 millimetres apart; the dimensions of the paper to be used are 21 x 29.7 or 42 x 29.7. On this reproduction shall be mentioned all indications likely to specify the date and co…
…ecure printout is made for inclusion in the electronic voting record referred to in article R. 7343-42.
I.-The establishments and organisations mentioned in 2° of Article R. 2142-42 shall appoint a local correspondent and his/her alternate. As soon as they are appointed, the identity, status, experience…
…lodged within the time limit and in accordance with the procedures provided for in article R. 6122-42. The decision is considered to be confirmed by the Minister on expiry of the six-month period run…
I. - The articles L. 5211-42 to L. 5211-45 are applicable in French Polynesia subject to the adaptations provided for in II to IV.II. - For the application of Article L. 5211-42, the words "in each de…
…s départements d'outre-mer carries out the tasks assigned to the Banque de France by Article R. 131-42, under the conditions specified in Articles R. 721-8 and R. 721-9.The Institut d'émission des dép…
…mpulsory leave in the cases provided for in articles R. 6152-37, R. 6152-38, R. 6152-39 and R. 6152-42. Hospital practitioners appointed for a probationary period may open a time savings account. Howe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
