20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3341–3350 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
…The provisions of Section 3 of Chapter I of Title I of Book II of Part Five mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in French Polynesia, in the wording indicated in the right…
The provisions of Title III of Book I of Part Three relating to legality control and the publicity and entry into force of the acts of the departmental authorities are applicable to the mixed syndicat…
Any territorial councillor absent from four consecutive meetings of the territorial council within a period of less than four months without a legitimate excuse accepted by the council shall be declar…
…sitting, drawn up by one of the secretaries, are approved at the beginning of the following sitting and signed by the chairman and the secretary.The minutes contain the reports, the names of the membe…
Any territorial councillor absent from four consecutive meetings of the territorial council within a period of less than four months without a legitimate excuse accepted by the council shall be declar…
Any territorial councillor absent from four consecutive meetings of the territorial council within a period of less than four months without a legitimate excuse accepted by the council shall be declar…
When the functioning of the Assembly of French Guyana proves impossible, the Government may pronounce its dissolution by reasoned decree taken in the Council of Ministers; it shall inform Parliament o…
When the functioning of the Assembly of Martinique proves impossible, the Government may pronounce its dissolution by reasoned decree taken in the Council of Ministers; it shall inform Parliament of t…
…oral Code.II. - Pour l'application des dispositions instituant les incompatibilités entre certains mandats électoraux ou fonctions électives:1° Les fonctions de président du conseil exécutif de Martin…
As part of its monitoring and alert role, the agency implements: 1° Observation of urban policy and regional planning policy; > 2° Forward-looking and strategic thinking for territories, particularly…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
