20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3461–3470 of 41812 articles for “Art. 4 mai 2011”
…ance with the procedures set out in the General Regulations of the Autorité des marchés financiers. 4. The amount of compensation due to holders of unidentified securities shall be deposited, and wher…
…tic medical device intended by the manufacturer to be used by the public in a domestic environment; 4° Device undergoing a performance evaluation: any in vitro diagnostic medical device subjected by t…
…ointed by order of the Director General of the Regional Health Agency for the region in which their main institution is located. The Director General of the Regional Health Agency shall notify the aut…
…or inter-municipal cooperation with their own tax status, pursuant to articles L. 2123-12, L. 2123-14-1, L. 3123-10, L. 4135-10, L. 7125-12, and L. 7227-12 of this code and to article L. 121-37 of the…
…ies to the agreements referred to in articles L. 162-5, L. 162-9, L. 162-12-2, L. 162-12-9, L. 162-14 and L. 162-32-1 of the Social Security Code; in other cases, they are adopted by the Union nationa…
Where the parent undertaking of an investment service provider other than a portfolio management company is a credit institution, an investment firm, a financial holding company, a mixed financial hol…
…request. Such acquiescence shall not prevent the exercise of the rights provided for in article L. 145-50.
…ty pact or the cohabitee, to represent or assist the person under the conditions set out in article 467 or to perform one or more acts on his or her behalf under the conditions and in accordance with…
…ssion, in the declarations submitted within the time limits. The penalties provided for in articles 410 to 412 are not applicable where this regularisation: 1° Is accompanied by payment of the duties…
I.- Within the framework of the missions provided for in articles L. 451-1 to L. 451-1-2 and L. 451-3, the information body mentioned in article L. 451-1 of the present code and the insurance companie…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
