French Labour CodeIn force
Chapter V: Criminal provisions.
Article L6355-4
…cessation of activity, in breach of the provisions of article L. 6351-5, is punishable by a fine of 4,500 euros.
AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1561–1570 of 41745 articles for “Art. 4 mai 1994”
…cessation of activity, in breach of the provisions of article L. 6351-5, is punishable by a fine of 4,500 euros.
…comply with the measures to prevent the spread of an epidemic taken in application of article L. 3114-4 is punishable by a 5th class fine.
Where 2° of article L. 212-6-3 is applied, the valuation of the securities is carried out using the same objective methods as for asset disposals and takes into account, with an appropriate weighting…
…cles of association, the composition and operating procedures of the bodies mentioned in article D. 4021-4, the procedures relating to the budget cycle, the conditions for concluding agreements, the p…
…n accordance with the principles defined by the Health Expertise Charter referred to in article L. 1452-2. The members of the National Professional Councils only pursue objectives that are directly re…
For professions with an Order, a representative of that Order may, by right, attend meetings of the Board of Directors of the National Professional Council or the federative structure in an advisory c…
…o the regional inter-professional joint committee by the funders mentioned in II of article L. 6323-4.
…oned in 1°; 3° The results of internal quality controls carried out during the previous five years; 4° Documents relating to the maintenance of the in vitro diagnostic medical device since it was put…
…judge and the prison integration and probation service in accordance with the provisions of article 474, so that a measure mentioned in 1° of this I can be ordered in accordance with article 723-15 ;…
I. - The subsidiaries dedicated to carrying out the activities referred to in I of Article L. 511-47 are authorised by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution as investment firms or, wher…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More