20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4121–4130 of 24828 articles for “Art. 4 juin 2009”
The commission may also, at the request of the debtor and after giving the parties an opportunity to present their observations, impose the following measures by special reasoned decision: 1° In the e…
Open the article to read the full text in English.
The Commission des clauses abusives (Unfair Contract Terms Commission), which reports to the Minister for Consumer Affairs, deals with model agreements usually offered by professionals to their consum…
The conditions under which the Banque de France and the companies mentioned in the first paragraph of Article L. 751-2 informing individuals of their inclusion in and removal from the file, as well as…
Even in the absence of a request from the debtor, the commission may, in the event of difficulties, refer the matter to the protection litigation judge for the purpose of verifying the validity of the…
The suspension and prohibition mentioned in article L. 724-3 are acquired until the date of the decision of the commission imposing a personal recovery without judicial liquidation, until the judgemen…
The judge may appoint a representative from a list drawn up under conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat and arrange for a social investigation to be carried out.
A party may challenge before the protection litigation judge, within a time limit set by decree, the personal recovery without judicial liquidation imposed by the commission.
Any contract for a commercial guarantee of durability referred to in article L. 217-23 shall include a box in accordance with the model shown in the annex to article D. 211-2.
The self-service sale of takeaway foodstuffs for immediate consumption is not considered to be a method of bulk sale within the meaning of article L. 120-1.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
