Article R2315-11
Renewal of the training of members of the staff delegation of the Social and Economic Committee is the subject of courses separate from that organised in application of article R. 2315-9. The purpose…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1281–1290 of 66666 articles for “Art. 382-1 and 387-1”
Renewal of the training of members of the staff delegation of the Social and Economic Committee is the subject of courses separate from that organised in application of article R. 2315-9. The purpose…
…nt of apprentices under the age of eighteen on Sundays are : 1° Hotels; 2° Restaurants; 3° Caterers and reception organisers; 4° Cafés, tobacconists and public houses; 5° Bakeries; 6° Pastry shops; 7°…
Restaurant vouchers can be issued in paper or dematerialised form.
For the application of the provisions of the second and fifth paragraphs of article L. 1435-1 and of the last paragraph of article L. 1435-7, and of article 13 of decree no. 2004-374 of 29 April 2004,…
…greement concluded between one or more national councils of the professional associations concerned and one or more organisations representing the persons concerned, shall specify the conditions under…
The Guadeloupe regional economic, social and environmental council comprises forty-nine members, including: 1° Eighteen representatives of companies and self-employed professional activities in the re…
…r their application, read: "l'établissement de coopération interrégionale" instead of: "the region" and : "the deliberative body of this establishment" instead of : "the deliberative body of this loca…
…l protective equipment subject to the technical rules of Annexes I or II respectively shall draw up and sign an EC declaration of conformity stating that the machinery or personal protective equipment…
The employer shall inform workers responsible for the use or maintenance of work equipment in an appropriate manner of: 1° The conditions under which it is used or maintained; 2° The instructions or g…
…mmable products not used in the manufacture of explosive substances or objects, wood or paper, tyre and cardboard stores, joineries, compressed gas stores, are located outside the pyrotechnic enclosur…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More